Hva er å gi og gi, liten fugl som flyr:
"Giving and giving, little bird flying" er et populært ordtak som brukes til å referere symbolsk til de operasjonene av børser, transaksjoner, forhandlinger og salg der partene respekterer forpliktelsene som ervervet samtidig. På denne måten er det å gi og motta samtidig en garanti for samsvar mellom partene.
Det populære ordtaket understreker viktigheten av at forhandlingspartene umiddelbart løser handelsvilkårene. Det innebærer blant annet å utsette enhver intensjon om kreditt eller utsettelse av levering, slik at det ikke er rom for misforståelser eller fremtidige uenigheter.
Dermed ber den som påberoper seg uttrykket "å gi og gi, lite fugl som flyr", omgående løsning av forhandlingene, som ikke er noe annet enn avslutningen på operasjonen.
Det er noen lignende ordtak og ord som uttrykker samme bekymring eller i det minste lignende verdier. Blant dem kan vi nevne "clear accounts keep friends". Med en mindre nøyaktig, men liknende betydning, kan vi huske ordtaket "en fugl i hånden er bedre enn hundre som flyr."
Selv om det vanligvis brukes spesielt i den økonomiske sfæren, kan "gi og gi, lite fugleflyging" også påberopes i overført betydning mellom to personer, slik at begge forplikter seg til å respektere enhver avtale de har inngått. Unge mennesker bruker det ofte i denne forstanden, for eksempel for å låne ting av hverandre.
Se også En fugl i hånden er bedre enn hundre som flyr.
