Hva er Enkulturation:
Enkulturation er prosessen der et individ inkorporerer, kjenner, lærer og praktiserer normer, tro, tradisjoner og skikker i en kultur de er registrert i.
Begrepet enculturation kommer fra engelsk inkulturasjon og ble brukt for første gang i 1948 av antropologen Melville Herskovits.
Målet med inkulturering er å undervise hva som anses som hensiktsmessig og hva som ikke er, innenfor en sosial ramme, slik at enkeltpersoner kan integreres tilstrekkelig i gruppen de tilhører. Det handler om de kulturelle normene som overføres fra en generasjon til en annen, med sikte på å opprettholde en sosial balanse.
Denne læringen begynner i barndommen og strekker seg ut i voksenlivet, og kan være bevisst eller ubevisst. Den kan overføres gjennom gjentakelse av skikker, muntlig, skriftlig eller audiovisuell informasjon og kulturarven (tradisjonelle spill og sanger, muntlig tradisjon, dans, kunstneriske manifestasjoner, etc.). Religiøs tro eller ritualer er også verktøy for inkulturasjon.
Det som forventes er at enkeltpersoner assimilerer reglene og omsetter dem i praksis. Og som en gang lært, er det de som overfører dem til andre medlemmer av den sosiale gruppen de opererer i.
Imidlertid, selv om intensjonen med enkulturasjonsprosessene er å etablere regler som overlever gjennom tiden, er virkeligheten at hver generasjon introduserer bidrag i henhold til den historiske, politiske, økonomiske, sosiale og kulturelle konteksten de lever i.
Kjennetegn ved inkulturasjon
- I inkulturasjon forekommer læringsprosesser innenfor samme kultur. Når det skjer utveksling mellom forskjellige kulturer, kalles det transkulturering eller akkulturering, alt etter omstendighetene.
- Inkulturasjonen foregår i barndommen, med induksjon av normer i familie- og utdanningsmiljøet. Imidlertid lever enkeltpersoner i voksenlivet andre prosesser med inkulturering, for eksempel når de er integrert på arbeidsplassen og må assimilere organisasjonens normer, verdier og skikker.
- Inkulturasjonsprosessene har en tendens til å generere belønninger for å belønne tilpasning til miljøet og fordømme den atferden som forvrenger sameksistensen, avhengig av det kulturelle rammeverket som det søkes reprodusert. For eksempel er det i kinesisk kultur sosialt verdsatt at enkeltpersoner respekterer og hedrer eldre mennesker. I Shanghai kan barn som ikke besøker eldre foreldre bli straffet økonomisk.
- Enkulturation er i stor grad en ubevisst prosess. Individet adopterer holdninger og uttrykksformer uten å tenke å lære dem, han assimilerer dem som en del av de kulturelle elementene i konglomeratet som han tilhører. Familiekjernen og det nære sosiale miljøet har stor innflytelse på denne prosessen.
- Enkulturation krever også bevisst læring. Individet må bruke kognitive ressurser for å forstå, tyde, reflektere og krangle om reglene som må følges. Her er formelle institusjoner, som skolen, uunnværlig i denne prosessen.
- Enkeltpersoner tilegner seg læring om materielle og immaterielle aspekter av sin kultur (gjenstander, symboler, tro, skikker).
Forskjellen mellom kultivering, transkulturering og akkulturering
Svært ofte brukes begrepene kultivering, transkulturering og akkulturering synonymt, eller hvis ikke, blir de behandlet som lignende prosesser. Imidlertid er de tre forskjellige konsepter.
Enkulturation
Det refererer til prosessen med innlemmelse og læring av normene, troene, skikkene og tradisjonene til kulturen der et individ er nedsenket. Å lære nasjonalsangen, delta i sosiale eller religiøse ritualer er eksempler på inkulturasjon.
Transkulturering
Det er prosessen som skjer når en sosial gruppe inkorporerer kulturelle aspekter som kommer fra en annen gruppe. Innvandringsprosesser er et eksempel på transkulturering, da de medfører endringer som gjenspeiles i vokabular (innlemmelse av nye ord), gastronomi eller sosialt liv. Disse endringene er vanligvis ikke plutselige, men kan bli bedre verdsatt på lang sikt.
Akkulturasjon
I dette tilfellet vedtar en sosial gruppe nye normer, skikker og tradisjoner fra den delen av en annen gruppe som pålegger den. Koloniseringsprosesser er kanskje det mest representative eksemplet på akkulturering, siden koloniserte grupper blir tvunget til å assimilere det den koloniserende gruppen ønsker å bruke, for eksempel religion eller former for sosial organisering.
