Hva er metonymi:
I retorikk, metonymi, også kjent som transnominering, det er en litterær figur der en ting er betegnet med navnet på en annen som den har et semantisk forhold til nærvær eller sammenheng. Metonymi fortsetter på samme måte som synekdoche.
Ordet kommer som sådan fra latin metonymĭa, og dette kommer igjen fra det greske μετωνυμία (metōnymía), som betyr 'å motta et nytt navn'.
I metonymi kan forholdene som oppstår mellom elementene være av følgende typer:
- Årsak til effekt: "Barn er husets glede", for å referere til den lykke som deres nærvær gir.
- Kontinentet for innholdet: "Drikk en kopp", med henvisning til å drikke innholdet i en kopp
- Symbolet for det symboliserte: "De sverget troskap til flagget", for å si sverger lojalitet til landet.
- Stedet for det som produseres i den: "Ta en port", med henvisning til portvin.
- Forfatteren for arbeidet: "Les Cervantes", for å si les verk skrevet av Cervantes.
- Delen for helheten: "Forsvar lagets nett", for å referere til målet.
- Helheten for delen: "Vask bilen", for å referere til karosseriet.
- Saken for objektet: "Han malte et lerret", for å betegne et maleri på et lerret.
- Navnet på objektet etter det andre som grenser til det: "Skjortekragen ble justert", med henvisning til den delen av skjorten som lukkes i nakken.
- Instrumentet du bruker det til: "Det er den beste børsten i Paris", for å referere til maleren.
Metonymi og metafor
Metonymi og metafor er forskjellige i typen relasjoner som er opprettet av elementene. De metonymi Det innebærer objektive forhold mellom elementer, tilstedeværelse eller sammenheng. For eksempel, Portvin blir produsert i Porto, den delen som vi kaller "nakken" på en skjorte heter så fordi den er på nakkehøyden, og så videre.
I metafor at tilstedeværelse ikke er objektiv, at nærhet ikke er reell, men snarere er et produkt av en subjektiv, mental tilknytning. For eksempel, i "håret hennes er laget av gull", er henvisningen til gull for forgylling av blondt hår, men det er ikke noe gull i det henviste håret som sådan.
