Hva er vann du ikke bør drikke, la det renne:
Vann du ikke skal drikke, la det renne er et ordtak som betyr det når et problem ikke er individets bekymring, er det best å ikke engasjere seg og la vannet ta sin naturlige kurs.
Slik sett kan man si at dette ordtaket er relatert til innblanding i andres anliggender.
Som sådan er det et populært ordtak, av spansk opprinnelse, som har spredt seg og brukt i Latin-Amerika.
I forhold til ovenstående, ordtaket dikterer råd eller advarsel, for ikke å bli involvert i andres anliggender for ikke å generere ulemper eller hindre nevnte saker.
På denne måten lærer ordtaket å holde individet utenfor et spørsmål som ikke interesserer eller påvirker dem, det er ikke tilrådelig å blande seg, men å la det passere, og de som virkelig er berørt, så la dem være de som søker en løsning.
Noen ganger kan personen som blir involvert i noe som ikke er hans bekymring, havne i store problemer og forårsake ubehag for andre mennesker ved å gjøre noe som ikke berører eller påvirker ham.
Når det ordtaket som studeres blir implementert, antyder vi at hvis det ikke er ditt problem eller din konkurranse, er det bedre å la det passere.
Dette ordtaket, derimot, Den har flere varianter, for eksempel: "Vann som ikke skal drikke, la det strømme", "vannet skal ikke bevege seg når det ikke skal drikkes", blant andre.
Et lignende ordtak som gjør ideen om å blande seg i utenrikssaker, er Zapatero a tus zapatos.
