Wiphala-flagget, wiphala-emblemet eller wiphala er symbolet på urfolket i Tahuantinsuyo, som dekker Andes-området i Argentina, Chile, Bolivia, Peru, Ecuador og Colombia. Wiphala beskriver en firkantet overflate delt inn i 49 firkanter, farget diagonalt med regnbuens farger.
Det er fire versjoner av wiphala, knapt differensiert etter rekkefølgen på fargene. Hver versjon representerer en av regionene i Tahuantinsuyo ('fire territorier' på quechua-språket). Disse områdene er: Collasuyu, Chincasuyu, Antisuyu og Cuntisuyu. Den mest kjente wiphalaen er Collasuyu, der Aymara eller Aymara finnes.
Versjon av wiphalaen i henhold til hvert av de fire områdene til Tahuantinsuyo.
Betydningen av wiphala-flagget
Betydningen av wiphala er veldig kompleks, siden den representerer kosmogonien til Tahuantinsuyo-folket. Den symboliserer to grunnleggende verdier for de andinske etniske gruppene: Pachakama, et prinsipp for universell orden, og Pachamama, som refererer til Moder Jord, til kosmos. Alt henger sammen i verdiene solidaritet, brorskap og fellesskap.
Noen forskere hevder at wiphala i pre-colombiansk tid var relatert til daglige eller økonomiske aktiviteter (landbruk, tekstiler, etc.), og var knyttet til inkakalenderen.
Wiphala er også et symbol på tradisjoner og skikker, felles gleder og sorger. Dermed blir den reist i fellesskapsfeiringer, høytidelige fester, populære urfolksfestligheter, danser etc.
I dag har wiphala blitt et symbol på urfolks motstand mot moderne politisk-økonomiske dominanspraksis. På samme måte er det et symbol på kulturelt mangfold eller nærmere bestemt likhet og enhet i mangfold.
Ordet wiphala kommer fra Aymara eller Aymara-kulturen. Den er dannet av foreningen av to termer: wiphai, som refererer til et utrop av triumf, og laphaqi, hvis omtrentlige oversettelse er ‘objekt som flagrer i vinden’.
Det kan interessere deg: Quechua.
Betydningen av fargene på wiphala
Fargene på wiphalaen er hentet fra regnbuen, som Tahuantinsuyo-kulturene tolker som en referanse til forfedrene. Hver farge har en spesifikk betydning.
- Blå: kosmisk rom og dets innflytelse på den jordiske verden.
- Gul: styrke og energi, knyttet til moralske prinsipper og verdier av solidaritet.
- Hvit: tid og transformasjonsprosess som gir intellektuell vekst og arbeid. Symbol også for Merk som (regioner) og Suyus (regioner).
- oransje: symbol på kultur og samfunn, samt bevaring av arten.
- rød: representerer planeten.
- Grønn: økonomi, knyttet til land og territorium.
- lilla: politisk og ideologisk orden av egen kultur.
Historien om wiphala-flagget
Venstre: Aboriginal stoff fra Tiwaunakota-perioden, Brooklyn Museum.
Høyre: Tilskrevet Master of Calamarca: Erkeengelen Gabriel som en arquebusier, Church of Calamarca, Bolivia, s. XVIII.
Den historiske opprinnelsen til wiphala er usikker. Det er kjent at de essensielle elementene i wiphala-designet eksisterte siden før-colombiansk tid, men ikke som et flagg, men som et slags emblem, siden flaggene ble introdusert i Amerika av europeerne.
Det er referanser i opprinnelig kunst og i kolonikunsten som forklarer eksistensen av tekstiler og andre redskaper der wiphalaens grunnleggende form dukker opp.
Wiphala-flagget til Aymara-folket begynte å spre seg vidt i den moderne verden på 1970-tallet. Dette skyldtes mobilisering og protester fra de urfolks bondeforeninger som fant sted i Bolivia i den perioden.
I 1987 påbegynte en gruppe forskere i Bolivia oppgaven med å undersøke symbolene til Tahuantinsuyo-kulturene og opptegnelsene som avslører tilstedeværelsen og utviklingen av wiphalaen. Fra denne undersøkelsen ble dagens versjoner av wiphala bygget.
Aymara eller Collasuyu wiphara ble konstitusjonelt anerkjent som et symbol på staten Bolivia siden 2008, under administrasjonen av Evo Morales.
