Hva er i dag for deg, i morgen for meg:
Ordtaket "I dag for deg, i morgen for meg" er et populært ordtak basert på verdiene av vennskap, solidaritet og spesielt gjensidighet.
Ordtaket innebærer tilgjengeligheten av en person til å hjelpe noen han har et vennlig forhold til, og som håper å få sin støtte i fremtiden.
Personen som påkaller bruk av ordtaket er vanligvis personen som kommer for å hjelpe vennen. Stilt overfor det høflige spørsmålet "Hvordan skal jeg betale deg?", Påkaller den gode vennen uttrykket "I dag for deg, i morgen for meg", som en som sier "ikke bekymre deg, du kan returnere meg om nødvendig."
I denne forstand representerer ordtaket livet som en gjensidighet av gaver. Utbetaling av tjenester er ikke tillatt, men gjensidig solidaritet og utveksling av åndelige verdier er tillatt, og påkaller evnen til å tilsvare det gode mottatt gjennom et annet gode.
Et tilsvarende ordtak kan være følgende: "Gjør meg skjegget og gjør at du har forlåsen". En annen som har en lignende betydning er: "Gjør du fordi du gjør meg, du er ikke Gud som er verdt meg."
Uttrykket "I dag for deg, i morgen for meg" ble popularisert og foreviget i en sang av artistene Juan Manuel Serrat og Joaquín Sabina, inkludert i albumet Serrat og Sabina: The Titanic Orchestra.
Ordtaket er også referert til i Andre del av den geniale ridderen Don Quijote de la Mancha, II 65.
