Hva er Escuincle:
Skrille eller skele er en dagligdags begrep som brukes til å referere til barn eller mindreårige.
Ordet escuincle kommer fra Nahuatl itzcuintli, hva betyr hund '.
Imidlertid innledningsvis begrepet itzcuintli Det ble brukt til å referere til en hunderase som bodde i Mexico og ble oppdratt av aztekerne før ankomsten av spanjolene til Amerika. I dag er denne hunderasen kjent under navnet i Nahuatl xoloitzcuintle, og er preget av å være liten og ha lite hår.
I denne forstand antas det at ordet squincle er assosiert med barn fordi de, som denne hunden, er små og mangler kroppshår. Derfor er det i Mexico vanlig å referere til barn som en student.
Imidlertid er Squincle en adjektiv lite brukt i andre landSelv i de nær Mexico brukes andre ordforhold som 'pelado' eller 'crío' i stedet.
På den annen side er escuincle a begrep som kan ha en nedsettende konnotasjon i henhold til konteksten og intonasjonen som den blir uttalt med, spesielt hvis det er et barn hvis karakter er irriterende og i tillegg har dårlig oppførsel.
For eksempel "Ikke ta med skurkene dine på jobb"; "Hold kjeft!"; "Barna leker i parken."
Imidlertid er det de som hevder at bruken av ordet squincle er relatert til oppstyret og støyen som barn lager, som hunder, når de leker eller har det gøy. I dette tilfellet er bruken ikke nedsettende, men for mange voksne er oppstyret som barn genererer i sine øyeblikk av avslapning og moro, irriterende.
