Det som sies uten faktum har ingen fordel:
"Sagt uten faktum gir ikke profitt" er et populært uttrykk som betyr det Ord er ubrukelige hvis det ikke er noen handlinger som bekrefter hva ble sagt.
"Sagt uten faktum gir ikke fortjeneste" understreker at fordelen som kan oppnås gjennom en tale kan spres ved ikke å bli ledsaget av konkrete handlinger.
Som mange av ordene som er overført ved muntlige tradisjoner, er det vanskelig å vite opprinnelsen. Uttalelsene utvikler seg og komplementerer de eksisterende. For eksempel er "å si uten faktum ikke gir fortjeneste" relatert til "fra sagt til faktum det er langt" siden begge refererer til skillet mellom tale og handlinger og viktigheten av å ta begge hensyn.
En person med tale og uten handlinger utgjør en dårlig omdømme til noen som bare snakker og ikke handler. En person uten tale og med handlinger risikerer å bli mistolket eller lide av fordommer. Derfor er det også ordtaket "ikke bare må være men vises".
"Sagt uten faktum er ikke til fordel" er også en leksjon som lærer det handlinger snakker høyere enn ordDerfor må man lære å holde ordet eller i det minste være i samsvar med det som blir forkynt og med det som praktiseres.
Den engelske oversettelsen av "said without fact does not bring profit" er handlinger sier mer enn ord.
